هنا قريباً أو بعيداً هناك

ما ذنبُ قلبيَ أنَّهُ متأنِّقٌ و يحبُّ صوتَ البحرِ، 

ينتقدُ البدائيونَ في نظْراتِهمْ للحبِّ أسوأَ ما يميزني: 

سريعٌ في اعترافي، دائماً ينتابُني شوقٌ لأسماءٍ أرتِّبها

بلونِ قتامةِ الماضي، و أكْثِرُ منْ لقاءاتي قريباً 

من مقاهيِ البحرِ لا أخشى هواءً دافئاً أو مالحاً،

أنفقتُ آخرَ ورْقةٍ نقديةٍ كانتْ معي و عرَفتُ 

أنَّ المالَ يعدلُ موطِناً في آخرِ اﻷرضِ البعيدةِ

بينَ كولورادو و انديانا، 

صبيحة يومِنا التالي استلمتُ 

الشِّيكَ من ساعي البريدِ و في الطريقِ لصَرْفِهِ كانتْ

تقودُ بنا سامانثا مارتينيزُ، تصيحُ لابسةً ملابسَ 

فرحةٍ بالشمسِ وهي تُطلُّ من بينِ الغيومِ لطيفةً 

و أنا أناوِلُ أجْرةَ التاكسي لها مما تجمَّعَ لي من السنْتاتِ

في طبقٍ صغيرٍ جنبَ كوبِ الشاي.

اﻷحد 26/5/2013